
El completamiento también como conocido como terminación mecánica y la entrega
(En inglés conocido como turnover o handover) de un proyecto son procesos estrechamente relacionados durante su ejecución.
El completamiento (terminación) se refiere al proceso de asegurar que todos los componentes de un proyecto se hayan diseñado, desarrollado, probado e integrado correctamente para cumplir con los requisitos y especificaciones del proyecto. En proyectos EPC (Ingenieria, Procura y Construcción) esto incluye todo el hardware, software y otros sistemas de apoyo necesarios para el funcionamiento de las instalaciones.
La entrega (turnover o handover) se refiere al proceso de transferencia de la custodia y/o propiedad de un sistema o subsistema (o un alcance definido) a lo largo de las diferentes fases definidas. Este proceso de transferencia normalmente sigue un enfoque estructurado y sistemático para garantizar que se completen todas las actividades necesarias y que el sistema o subsistema se pruebe exhaustivamente antes de entregarlo finalmente al propietario del proyecto.
Mientras que el completamiento se centra en la granularidad del alcance terminado, el turnover se centra en la transferencia de custodia de que se va terminando.
I’ve been working in Mechanical Completions as System Completions Database Administrator (SCDBA) using GoCompletions®, MCPlus®, Smart Completions Hexagon® and WinPCs®, and as a Database Developer, I have developed applications for Project Turnover, Completions, Materials, Preservation, Dossier reviews, Weld Tracking, Instrument loops, etc.
I am a Microsoft Access Certified Specialist with an Electronic Sciences Degree and 20 years of solid experience in Oil and Gas projects in North America, Latin America, and the Middle East.